PERSPECTIEF: MBLAQ

Ah bersua kembali dengan saya si penulis blog yang sekarang hanya sebatas kupu-kupu (kuliah-pulang) sehingga mencari kegiatan baru. Terus ngapain curhat?

Oke, disini gw kembali mempost sebuah lagu (lagu lagi, lagu lagi). Hehe, maklum ya, kalo mau cerita lagi rada buntu gw. Jadi rekomen lagu aja ya.

Kali ini beralih ke K-Pop. Lagu ini rilis tahun 2011 lalu. Dan gw baru suka grup ini sekarang. Oh, selalu terlambat sukanya. Tapi gapapalah ya.

Kali ini gw rekomen lagunya MBLAQ yang judulnya "Cry". Haha, jujur, gw baru suka MBLAQ beberapa minggu yang lalu saat gw liat MV "Oh Yeah!". Dan disitulah gw langsung telusur lagunya yang lain (sebelumnya sih gw tahu lagu mereka yang judulnya "Mona Lisa" sama "Run"). Dan gw korek-korek MV mereka deh (dan download tentunya). Dan gw dapet nih MV.

Pada awalnya, sebelum gw liat full nih MV, gw kira bakal joget-joget nih lagu. Eh taunya kagak. Lagunya mewek-mewek galau gimana getoh. Awalnya ketahuan sih dari musiknya (judulnya aja udah ketahuan). Dan lebih ketahuan lagi sama liriknya. Nih ya gw kasih ya.

A! Time is too slow for me baby
Listen this girl
(Ah Ah) 흐르는 눈물에 널 지우려 해
(Ah Ah) 깨끗하게 너의 곁을 떠날 수 밖에
(Ah Ah) 넌 너무 쉽게 떠나가려 해
(Ah Ah) 여잘 믿지마
싸늘하게 식은 목소리 거친 니 눈초리
오 차디찬 매 마른 입술
Hey baby say 나 어떻게 해야 해 어떻게
너 돌아 올수 있겠니

U make me cry (넌)
내가 살아가는 이유
제발 날 떠나지마

Just tell me why (why)오 눈물을 닦아줘 말해줘 I'm so crazy (yeah)
소리쳐 불러 (불러) 크게 외쳐 불러 (불러)
이게 끝이 아니야 너무 아파 아이야
복받쳐 불러 (불러) 제발 나를 버리지마 baby

Oh baby U make me cry yeah
Oh baby U make me cry yeah
Oh baby just tell me why yeah
Oh baby U make me cry yeah넌 나의 전부야 다른 남잔 아니야
후회하고 말걸 나만의 Yo my girl
하루 하루 지나갈수록 아파 난
더 참을 수가 없어
오 하얗게 어느새 하얗게
오 버려진 내 모습 싫어
Hey baby say 나 까맣게 이렇게 까맣게
다 타들어만 가잖아

U make me cry (non)내가 살아가는 이유
제발 날 떠나지마

Just tell me why (why)오 눈물을 닦아줘 말해줘 I'm so crazy (yeah)
소리쳐 불러 (불러) 크게 외쳐 불러 (불러)
이게 끝이 아니야 너무 아파 아이야
복받쳐 불러 (불러) 제발 나를 버리지마 baby

I Don't make me cry (Don't make me cry)눈물이 앞을 가려 볼 수 없잖아
숨이 막혀 니 이름을 외쳐도 (Oh)
넌 들리지 않나봐 난 더이상
못 참겠어 I need you in my life
이 눈물이 끝일 수 있게 나를 감싸 안아줄래
다시 돌아와 줄때까지
난 여기 서있어 girl 밤낮 없이
친구들은 비참하데 huh it's OK cause
난 너 없인 두근두근 뛰던 심장이
굳어버린 마네킹 처럼 텅빈 껍질
Come back love girl I'm so sorry

Ah~ No No No U don't make me cry (cry)이제 울다 울다 지쳐 쓰러져만 가잖아
ije ulda ulda jichyo sseurojyoman gajana난 괜찮아 (Ah)
nan gwenchana (Ah)너 내게 돌아와줘 어서 너 I'm so crazy
no nege dorawajwo oso no I'm so crazy소리쳐 불러 (불러) 크게 외쳐 불러 (불러)
이게 끝이 아니야 너무 아파 아이야
복받쳐 불러 (불러) 제발 나를 버리지마 baby

Oh baby U make me cry yeah
Oh baby U make me cry yeah
Oh baby just tell me why yeah
Oh baby U make me cry yeah

Haha, pusing dah lu liat nih tulisan antah-berantah ini. Kalo orang yang bisa baca juga (sejenis gw) harus bacanya lama banget baru ngerti. Yaudah deh nih ada latinnya. Yang kurung [ ] itu part membernya ya.

[Thunder] A! Time is too slow for me baby
Listen this girl

[Seungho] (Ah Ah) Heureuneun nunmule neol jiwooryeo hae
(Ah Ah) Kkaekkeuthage neoye kyeoteul ddeonal su bakke
(Ah Ah) Neon neomu swipge ddeonagaryeo hae
(Ah Ah) Yeojal mitjima

[G.O] Ssaneulhage sikeun (moksori) geochin ni (nunchori)
[Joon] Oh chadichan mae mareun ibsool
[G.O] Hey baby say na (eoddohke)
[Mir] Haeya hae (eoddohke)
[G.O] Neo dola olsu itgetni

[All] U make me cry (neon)
[Joon] Naega salaganeun iyu
Jebal nal ddeonajima
[All] Just tell me why (why)
[G.O] O nunmuleul dakkajwo malhaejwo I'm so crazy (yeah)
[Seungho] Sorichyeo bolleo (bolleo) keuge wichyeo bolleo (bolleo)
[G.O] Ige kkeuti aniya neomi apa aiya
[Seungho] Bokbatchyeo bolleo (bolleo)
[G.O] Jebal nareul beorijima baby

[Joon] Oh baby U make me cry yeah
Oh baby U make me cry yeah
Oh baby just tell me why yeah
Oh baby U make me cry yeah

[Seungho] Neon naye jeonbuya [Thunder] Dareun namjan aniya
[Seungho] Huhoihago malgeol [Thunder] Namaneui yo my girl
[Joon] Haru haru jinagalsurok apa nan
[Thunder] Deocheomeul suga eobseo

[G.O] Oh hayahge [Joon] Eoneusae [G.O] Hayahge
[Joon] Oh beoryeojin nae moseub sirheo
[G.O/Joon] Hey baby say na
[G.O] Ggamahge [Joon] Ireohke [G.O] Ggamahge
[G.O] Da tadeuleoman gajanha

[All] U make me cry (neon)
[Joon] Naega salaganeun iyu
Jebal nal ddeonajima
[All] Just tell me why (why)
[G.O] O nunmuleul dakkajwo malhaejwo I'm so crazy (yeah)
[Seungho] Sorichyeo bolleo (bolleo) keuge wichyeo bolleo (bolleo)
[G.O] Ige kkeuti aniya neomi apa aiya
[Seungho] Bokbatchyeo bolleo (bolleo)
[G.O] Jebal nareul beorijima baby

[Thunder] Don't make me cry (Don't make me cry)
Nunmuli apeul garyeo bolsu eobsjanha
Sumi makhyeo ni ireumeul wichyeodo (Oh)
Neon deulliji anhnibwa nan deoisang
Mot cheomgesseo I need you in my life
I nunmuli ggeutil su itge nareul kamssa anajollae

[Mir] Dasi dollawa julddaeggaji
Nan yeogi saisseo girl bamnat eobsi
Chingudeleun bichamhade huh it's OK cause
Nan neo oebsin dugeun dugeun ddwideon simjangi
Guteobeorin maneking cheoreom teongbin ggeobjil
Come back love girl I'm so sorry

[G.O] Ah~ No No No U don't make me cry (cry)
Ije olda olda jichyeo ssereojyeoman gajanha
Nan gwaenchana(Ah)
[G.O/Joon] Neo naege dolawajwo eoseoneo I'm so crazy
[Seungho] Sorichyeo bolleo (bolleo) keuge wichyeo bolleo (bolleo)
[G.O] Ige ggeuti aniya neomu apa aiya
[Seungho] Bokbatchyeo bolleo (bolleo)
[G.O] Jebal nareul beorijima baby

[Joon] Oh baby U make me cry yeah
Oh baby U make me cry yeah
Oh baby just tell me why yeah
Oh baby U make me cry yeah

Dan buat lebih ngertinya, nih ada terjemahannya, tapi bahasa Inggris. Kalo bahasa Indonesia malah jadi aneh ternyata.

[thunder] eh, time is too slow for me baby, listen here girl

[seungho] (ah ah) i try to erase you in my flowing tears
(ah ah) i can't do anything but leave your side neatly
(ah ah) you're leaving so easily
(ah ah) don't trust woman

[g. O] your freezing cold voice, your harsh gaze
[joon] oh dry lips cold as ice
[mir] hey baby, what should i do? What can i do? [g. O] can you come back?

[joon] you make me cry (you)
the reason i live for, please don't leave me
just tell me why (why)
[g. O] oh wipe my tears, tell me i'm so crazy (yeah)
[seungho] i scream out, i shout out loudly
[g. O] this isn't the end, it hurt so much
[seungho] i cry out
[g. O] please don't abadon me baby

[joon] oh baby you make me cry yeah, oh baby you make me cry yeah
oh baby just tell my why yeah, oh baby you make me cry yeah

[seungho] you're my everything, [thunder] not another man
[seungho] you will regret it, [thunder] my only, yo my girl
[joon] as day go by i get more hurt
[thunder] i can't breath anymore

[g. O] oh turned white before i knew it
[joon] oh i have having been abandoned hey baby say i
[mir] black, like this black [g. O] everyting is burnt black

[joon] you make me cry (you)
the reason i live for, please don't leave me
just tell me why (why)
[g. O] oh wipe my tears, tell me i'm so crazy (yeah)
[seungho] i scream out, i shout out loudly
[g. O] this isn't the end, it hurt so much
[seungho] i cry out
[g. O] please don't abadon me baby

[thunder] don't make me cry (don't make me cry)
the tears block my view, i can't see
i get suffucated, even if i scream your name (oh)
you don't seem to hear, i can't bear it anymore i need you in my life
will you embrace me so that these tears will stop?

[mir] i will stand here until you come back again girl, day and night
even if my friends pity me huh it's ok cause my heart
beating without you is just an empty shell like a stiff mannequin
come back love, girl i'm so sorry

[g. O] ah! No no no you don't make me cry (cry)
now i cry cry, i'm tired and i break down yeah! I'm okay (oh baby)
[joon] come back to me, hurry, i'm so crazy
[seungho] i scream out, i shout out loudly
[g. O] this isn't the end, it hurt so much
[seungho] i cry out
[g. O] please don't abadon me baby

[joon] oh baby you make me cry yeah, oh baby you make me cry yeah
oh baby just tell my why yeah, oh baby you make me cry yeah

Yah gw gatau kenapa nih lagu ini mengingatkan gw pada Rain. Kayak lagunya Rain (prett, Rain kan bosnya MBLAQ). Dan yang gw peratiin dari MVnya itu dancenya yang ngepel lantai (lebih ngepel dari 'Sexy, Free, and Single' nya Suju). Dan setiap lagu ini keputer di laptop gw, pas lagunya dah tinggal 1 detik lagi menuju selesai, gw lagsung balikin lagi ke awal.

Oke, ini nih ekspresi "Cry" oppadeul MBLAQ kalo udah nyampur sama rintik-rintik hujan yang sebenernya cuma semprotan air dari studio.

Leader Seungho, yang sobet cool nampakin muka dari samping. Kalo dari depan mungkin yang ada gw malah makin ngakak karena bibir dowernya itu terlihat sangat jelas.